QUICK
MENU

open close

멀티미디어

경 기 결 과

사이트 운영진

관리자 [Buffalo Bills]
관리자 [WManiac]
스태프 [eks150]
스태프 [준피디]
스태프 [지에스티]
스태프 [LastOutLaw]
스태프 [gansu]

사이트 현황

전체회원 : 18021명
오늘가입회원 : 0명

전체문서 : 145770
오늘등록문서 : 2
전체댓글 : 575127
오늘등록댓글 : 14

 
profile 번역 설문조사 결과입니다

작성자: 공국진 등록일: 2017.09.20 19:11:53 조회수: 187
홈페이지: http://kkjzato.egloos.com/

지난 9월 12일부터 여러분들을 대상으로 1주일 동안 가졌던 번역 설문조사의 결과입니다.


집계한 결과 상위 5위의 글을 다음과 같이 나왔습니다.



*공동 1위

9표

프로레슬링 몸 만드는 법. 다나카 마사토

경기복 연구. 마루후지 나오미치 편



*3위

6표

로스인고 토크. '로스 인고베르나블레스 데 하폰 멤버 소개 4. SANADA를 말한다'



*공동 4위

5표

로스인고 토크. 'ROH 원정을 되돌아본다'

로스인고 토크 'BEST OF THE SUPER Jr.를 말한다'

호죠 카이리 경기복 해설

텐류 겐이치로 은퇴 직전 인터뷰




공동표가 많아서 이렇게 결과가 나왔지만, 일단 여기에 적은 글들은 우선 전부 번역해보도록 하겠습니다.


설문에 참여해주신 분들께 감사드립니다^^.
profile
트나 등록일: 2017-09-20 19:33
기대됩니다.
감사합니다~^^
profile
l슈퍼베어l 등록일: 2017-09-20 19:39
우워어엇!! 기대됩니닷!!!!
profile
로봇킹 등록일: 2017-09-20 20:40
잘부탁합니다
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 [알림] 레슬매니아닷넷 업데이트 내역 (18/05/31) WManiac 18-05-31 1575
공지 [알림] warzone에 대한 제보를 기다립니다 + 22 file WManiac 17-10-20 2770
공지 [공지] 자유게시판 이용수칙! + 35 TripleH 06-04-30 6688
15433 MLB의 '2개 구단 추가' 및 '지구 재배치' 문제가 신중히 검토되는 중이래요~. [7] BuffaloBills 17-10-20 224
15432 [동영상] 재난 영화 "지오스톰"의 공식 트레일러 (10/19 국내 개봉) BuffaloBills 17-10-19 78
15431 [캡쳐] 러시아 월드컵 유럽 예선 플레이오프 대진이 어젯밤에 결정됐더군요... [3] BuffaloBills 17-10-18 264
15430 [기사/링크] 휴 잭맨 & 드웨인 존슨, 실사판 '피카츄 형사' 더빙 연기 물망 튤립 17-10-18 325
15429 내일 개막하는 2017~2018 시즌 NBA 결과를 한 번 찍어보려고 합니다 ^_^ [4] BuffaloBills 17-10-17 200
15428 [동영상] 호러 영화 "마더! (Mother!)" 공식 트레일러 (10/19 국내 개봉) [1] BuffaloBills 17-10-16 176
15427 10월 13일자 패치로 추가된 파이어 프로레슬링 월드 추가 기술 3개 [6] 공국진 17-10-16 306
15426 [설문] 2017년 KBO리그 플레이오프의 결과를 함께 예상해 봅시다... ㅜㅠ [4] BuffaloBills 17-10-15 169
15425 혹시 파이어폭스를 사용하시는 분 계십니까? 요즘 왜 이러는지 원~. -_-; [2] BuffaloBills 17-10-14 267
15424 [동영상] 코미디 호러 영화 "Tragedy Girls" 트레일러 (10/20 미국 개봉) BuffaloBills 17-10-13 129
15423 [기사] '2018년 창설' UEFA 네이션스리그의 구성이 완료되다 [2] BuffaloBills 17-10-12 275
15422 [뮤비] 조지 마이클-"Praying For Time" (1990년) [1] BuffaloBills 17-10-11 106
15421 소녀시대가 3명이 탈퇴했는데요 [2] 수민 17-10-10 606
15420 [동영상] WWE 2K18 게임에 참전하는 추가 인물... ZUNTATA 17-10-10 316
15419 [캡쳐] '서울구치소 수감자들의 메뉴'를 인터넷에서 발견, 퍼왔거든요? [3] BuffaloBills 17-10-09 324
15418 [설문] 2017년 KBO리그 준플레이오프의 결과를 함께 예상해 봅시다~. ^^ BuffaloBills 17-10-08 90
15417 [동영상] 영화 "메이헴"의 공식 트레일러 (주연 : "워킹 데드"의 스티븐 연) BuffaloBills 17-10-07 154
15416 [기사] NFL 한국인 키커 구영회, 네 경기 만에 LA 차저스에서 방출당해 [3] BuffaloBills 17-10-06 306
15415 그 유명한 영화 "블레이드 러너"를 무려 28년 만에... 어젯밤 다시 봤거든요? [4] BuffaloBills 17-10-05 364
15414 [설문] 2017년 KBO리그 와일드카드 결정전을 함께 예상해 봅시다~. ^^ BuffaloBills 17-10-04 102
15413 [음악] 울트라맨 넥서스 1기 오프닝 곡 '영웅(英雄)' [2] 공국진 17-10-03 120
15412 [기사/링크] LG 트윈스, 새 감독에 류중일 선임... 양상문 감독은 단장으로 [8] BuffaloBills 17-10-03 271
15411 [음악] 인상깊었던 리듬액션 게임 오리지널 BGM 5곡 [5] 공국진 17-10-03 121
15410 [웹툰] 오늘 네이버에 실렸던, 최훈의 지난 주 프로야구 분석 : "아직도..." BuffaloBills 17-10-02 196
15409 여러분! 즐거운 명절 보내세요 [2] 수민 17-10-01 64
15408 길고 긴 연휴 레닷 여러분 잘 보내시기 바랍니다 [4] LastOutLaw 17-10-01 154
15407 설문 참여 부탁드립니다 - 종교 관련 토의자료로 사용될 것임을 미리 밝힘! [8] ebdl 17-10-01 174
15406 [캡쳐] 2017년 MLB 포스트시즌 대진표 및 스케줄을 소개합니다~. [1] BuffaloBills 17-10-01 103
15405 [기사] 롯데 자이언츠와 NC 다이노스의 3위 전쟁, 결국 끝까지 간다 [1] BuffaloBills 17-09-30 86
15404 [뮤비] 머라이어 캐리 & 보이즈 Ⅱ 멘-"One Sweet Day" (1995년) [1] BuffaloBills 17-09-29 90
15403 [사진] 허... 대형 마트에서 '말고기 햄버거 스테이크'란 것도 파는군요~. ^^ [3] BuffaloBills 17-09-28 389
15402 [동영상] SF영화 "블레이드 러너 2049" 공식 트레일러 (10/12 국내 개봉) BuffaloBills 17-09-27 58
15401 버추어 프로레슬링2 질문드립니다 [1] flair316 17-09-26 150
15400 [기사] 부산광역시, '새 야구장 건립' 검토... 내년 1월 말까지 용역 [1] file BuffaloBills 17-09-26 102
15399 이번 9월 30일에 귀국합니다 [1] 하다온(ハ・... 17-09-25 162
15398 [웹툰] 오늘 올라온, 최훈의 지난 주 프로야구 분석 : "만나고 싶지 않은..." BuffaloBills 17-09-25 123
15397 [사진] 레슬러 [6] file l슈퍼베어l 17-09-25 438
15396 [뮤비] 스티비 원더-"I Just Called To Say I Love You" (1984년) [1] BuffaloBills 17-09-24 147
15395 넥센 히어로즈의 '5년 연속 포스트시즌 진출' 꿈은 결국 날아가고 말았네요~. [3] BuffaloBills 17-09-23 120
15394 [사진] 2020년 초에 완공될, '텍사스 레인저스의 홈구장' 글로브 라이프 필드 [5] BuffaloBills 17-09-22 210
15393 흠-, 아무래도 황재균이 LG 트윈스의 유니폼을 입게 될 것 같은데요... [3] BuffaloBills 17-09-21 241
» 번역 설문조사 결과입니다 [3] 공국진 17-09-20 187
15391 [캡쳐] 포브스가 발표한 '2017년 9월 현재 NFL 32개 구단의 자산 가치 순위' [2] BuffaloBills 17-09-20 198
15390 N Sync와 Backstreet Boys를 평소에 좋아했던 분들에겐 희소식 n4season 17-09-20 195
15389 [동영상] 영화 "킹스맨:골든 서클"의 공식 트레일러 (9/27 국내 개봉) BuffaloBills 17-09-19 60
15388 [웹툰] 오늘 올라온… 최훈의 지난 주 프로야구 분석 : "막판이다! 스퍼트다!" BuffaloBills 17-09-18 113
15387 [캡쳐] 요즘 또 Granny-F*cker들이 스팸 게시물을 뿌려대고 있습니다... -_-; BuffaloBills 17-09-17 325
15386 '에어 캐나다 센터'... 입에 짝짝 붙는 이름인데, 쬐끔 아쉽게 되었네요~. [2] BuffaloBills 17-09-16 150
15385 [동영상] 영화 "스파이 게임 (Unlocked)" 공식 트레일러 (9/14 국내 개봉) BuffaloBills 17-09-15 109
15384 [기사] 거스 히딩크 기자회견 : "한국 축구 위해 어떤 형태로든 기여할 용의" [3] BuffaloBills 17-09-14 234