QUICK
MENU

open close
 

  연합뉴스가 오늘 낮에 보도했던 씁쓸한 기사를 소개하렵니다~.



[ '1할대 타율' 황재균, 콜업 닷새 만에 다시 마이너리그로 강등돼 ]


07285d97030d8894dedb69ea2e469139.jpg


  황재균(30)이 다시 한 번 마이너리그로 강등됐다.


  미국프로야구 메이저리그(MLB) 샌프란시스코 자이언츠 구단은 8월 3일 (한국 시간) 3루수 황재균을 트리플A 새크라멘토 리버캐츠로 옮기고, 또 하나의 3루수 코너 길라스피는 방출 대기 조치했다고 발표했다.


  대신 3루수와 외야수를 겸하는 라이더 존스를 새크라멘토에서 콜업했으며, 외야수 재럿 파커를 부상자 명단에서 해제했다.


  올해 미국프로야구에 진출한 황재균은 마이너리그와 메이저리그를 오가고 있다.


  마이너리그 트리플A에서 시즌을 시작한 황재균은, 우여곡절 끝에 6월 29일 메이저리그에 승격했다가 7월 23일 다시 내려갔다.


  그는 서른 번째 생일을 맞은 지난 7월 28일 (현지 시간) 메이저리그 복귀에 성공했다. 마이너리그에 강등된 지 엿새 만이었다.


  황재균은 메이저리그 복귀전에서 강렬한 인상을 남겼다.


  라이벌 로스앤젤레스 다저스와의 원정 경기에 6번 타자 3루수로 출전해 4타수 1안타, 1타점, 1득점을 기록했다.


  황재균은 타격, 수비, 주루에서 全力(전력)을 다하는 모습으로 자신을 불러올린 브루스 보치 감독의 기대에 100% 부응했다.


  하지만 이후 출전한 네 경기에서 안타 1개를 생산하는 데 그쳤다.


  현재까지 황재균의 메이저리그 성적은 타율 0.154(52타수 8안타), 1홈런, 5타점, 2득점에 불과하다.


  황재균은 8월 3일 오클랜드 애슬레틱스와의 원정 경기에 결장했고, 결국 마이너리그 강등을 통보받았다.


  다만, 보치 감독은 오늘 경기에 앞서 "현재 타율보다는 황재균이 더 좋은 타자라고 생각한다." 며 "본 적이 없는 투수들에 적응하는 과정" 이라고 말했다.  (끝)



김승욱 기자 // ksw08@yna.co.kr

profile
집착의병자 등록일: 2017-08-04 21:55
황재균은 그냥 메이져 실력이 안되는 걸로!!!
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 [알림] 레슬매니아닷넷 업데이트 내역 (18/05/31) WManiac 18-05-31 301
공지 [알림] warzone에 대한 제보를 기다립니다 + 20 file WManiac 17-10-20 2228
공지 [공지] 자유게시판 이용수칙! + 33 TripleH 06-04-30 6459
15313 경기 오퍼가 왔는데 [3] 하다온(ハ・... 17-08-04 481
» [기사] '1할대 타율' 황재균, 콜업 닷새 만에 다시 마이너리그로 강등돼 [1] BuffaloBills 17-08-03 105
15311 [동영상] 파이어 프로레슬링 월드 기술 살펴보기 (9) 공국진 17-08-02 55
15310 좀 뒷북인데-, 로스앤젤레스 다저스가 드디어 다르빗슈 유를 영입했더군요... [1] BuffaloBills 17-08-02 105
15309 [음악] 2ch의 '모두가 정해보는 격투게임 BGM 랭킹' Top 10 (2009년) [4] 공국진 17-08-01 156
15308 넥센 히어로즈가 김세현을 KIA 타이거즈로 보낸 것이 큰 화제더라구요~. [4] BuffaloBills 17-07-31 139
15307 (좀 빠르지만…) 시범경기를 앞두고, NFL 2017시즌 예상을 해보고자 합니다 [2] BuffaloBills 17-07-30 58
15306 [동영상] 파이어 프로레슬링 월드 기술 살펴보기 (8) 공국진 17-07-30 51
15305 [기사/링크] 김현수, 내셔널리그의 필라델피아 필리스로 전격 트레이드! BuffaloBills 17-07-29 90
15304 LDRS 셔츠 입고 있다가, 알아보는 사람을 만났습니다 ReyuK 17-07-28 252
15303 [뮤비] 에미넴-"Lose Yourself" (2002년) file BuffaloBills 17-07-28 58
15302 이번에 맡긴 코스츔이 내일 도착하는군요 [2] file 하다온(ハ・... 17-07-27 349
15301 (간략 감상-스포일러 주의) 영화 '스파이더 맨 홈 커밍'을 보고 왔습니다 [7] 공국진 17-07-27 258
15300 [사진] 올 가을엔 대형마트에서도 '소형 전기자동차'를 판매한다네요~. [1] file BuffaloBills 17-07-26 194
15299 [동영상] 영화 "47미터 (47 Meters Down)" 트레일러 (7/19 국내 개봉) BuffaloBills 17-07-25 106
15298 언젠가 한 번 파이어 프로레슬링 월드를 생방송으로 해보고 싶군요... [2] 공국진 17-07-25 192
15297 [뮤비] 빌리 조엘-"My Life" (1978년) BuffaloBills 17-07-24 56
15296 [기사/링크] 불안불안했는데… 결국 황재균이 마이너리그로 내려갔습니다~. [1] BuffaloBills 17-07-23 114
15295 (프로야구) 린동원 컴백!!! [1] 또하나의가족 17-07-22 140
15294 [칼럼] '넥센 히어로즈의 새 외국인 타자' 마이클 초이스에 대한 우려의 시선 [1] BuffaloBills 17-07-22 96
15293 '엉터리 비디오 판정'을 내린 책임자에게... 10일 휴가(?)를 줬다더군요~. BuffaloBills 17-07-21 293
15292 속보 : Linkin Park의 보컬 체스터 베닝턴, 세상을 떠나다... [10] file 순정마초 17-07-21 456
15291 [뮤비] 비지스-"How Deep Is Your Love" (1977년) [1] BuffaloBills 17-07-20 75
15290 쇼미더머니가 계속 방송된다면, 나왔으면 하는 프로듀서 [3] aas 17-07-20 440
15289 엊그제 LG 트윈스가 새롭게 데려온 외국인 타자를 보고서 깜짝 놀랐거든요? BuffaloBills 17-07-19 154
15288 [기사] '좀비영화의 거장' 조지 로메로 감독, 폐암으로 세상을 떠나다 BuffaloBills 17-07-18 100
15287 [동영상] 파이어 프로레슬링 월드 기술 살펴보기 (7) 공국진 17-07-17 68
15286 [웹툰] '프로야구 2017 시즌 전반기 끝 : 강점과 약점' (최훈) [2] file BuffaloBills 17-07-17 179
15285 [동영상] 철권 7에 신 캐릭터가 공개되었는데.... [21] 공국진 17-07-17 594
15284 [노래] Papa Roach-"Blood Brothers" eks150 17-07-17 39
15283 [동영상] 파이어 프로레슬링 월드 기술 살펴보기 (6) 공국진 17-07-16 34
15282 (시즌 후반기를 앞두고) 2017년 KBO리그 순위를 예상해 볼게요~. ^^ [3] BuffaloBills 17-07-16 112
15281 [동영상] 파이어 프로레슬링 월드 기술 살펴보기 (5) 공국진 17-07-15 48
15280 [기사] K-리그 제주 유나이티드가 경기도 용인으로 연고지를 옮긴다구? [3] BuffaloBills 17-07-15 163
15279 [동영상] 파이어 프로레슬링 월드 기술 살펴보기 (4) 공국진 17-07-14 68
15278 포브스가 발표한 '2017년 현재 가장 값비싼 프로스포츠 구단 Top 50' [2] BuffaloBills 17-07-14 163
15277 [팟캐스트] 레디 투 럼블이 곧 돌아옵니다 [2] 동탁 17-07-13 172
15276 [동영상] 파이어 프로레슬링 월드 기술 살펴보기 (3) 공국진 17-07-13 81
15275 [기사/링크] 롯데 자이언츠, 지난 시즌까지 뛰었던 조쉬 린드블럼을 재영입 BuffaloBills 17-07-13 75
15274 코너 맥그리거 vs 플로이드 메이웨더... [3] 박상민 17-07-12 229
15273 [동영상] 파이어 프로레슬링 월드 기술 살펴보기 (2) 공국진 17-07-12 140
15272 검색어 상위권에 안재홍이 올랐길래 봤는데 [3] RANCID 17-07-11 404
15271 [동영상] 파이어 프로레슬링 월드 기술 살펴보기 (1) [3] 공국진 17-07-11 175
15270 LG 트윈스가 중요한 시기에 '아주아주 큰 어려움'을 겪게 됐군요~. [2] BuffaloBills 17-07-11 214
15269 파이어 프로레슬링 월드 구입 완료 [4] 공국진 17-07-11 391
15268 [기사/링크] 르포 : '햄버거 포비아'에 광화문 점심시간 대기줄 사라졌다 [2] BuffaloBills 17-07-10 149
15267 [동영상] 전쟁영화 "덩케르크"의 공식 트레일러 (7/20 국내 개봉) [1] BuffaloBills 17-07-09 84
15266 초면에 반갑습니다. 녀석이라고 합니다 ㅎㅎ [2] 녀석 17-07-09 386
15265 'kt 위즈의 내야수 윤석민 영입'과 관련된 이야기를 좀 해보려고 하거든요? [3] BuffaloBills 17-07-08 179
15264 라면 짜왕 매운맛 이거 불닭볶음면 시리즈처럼 맵네요 [1] nwojung 17-07-08 170